BBMRI.be en BBMRI-ERIC, het Belgisch en Europees biobanknetwerk, nodigen jullie uit voor een Reverse Science Café . In het Reverse Science Café draaien we de rollen om. We laten de wetenschappers jullie niet vertellen wat belangrijk is, maar vragen jullie om ons te laten weten wat jullie belangrijk vinden.
Na een korte toelichting over wat biobanken zijn en op welke manier ze het wetenschappelijk onderzoek kunnen helpen, zijn jullie aan de beurt. We willen graag jullie mening weten. Weten jullie wat biobanken zijn en doen? Op welke manier willen jullie geïnformeerd worden over biobanken? Willen jullie weten wat er gebeurt met jullie weefsels, bloed, urine en hoe?
We zijn geïnteresseerd in ieders mening, jong of minder jong, gezond of niet…
IEDEREEN IS WELKOM!

Wil je er graag bij zijn, reserveer dan voor 18/08 /2018 je plaatsje hier

———————————————————–

Le BBMRI.be et BBMRI-ERIC, réseaux des biobanques belges et européennes, vous invitent au “Reverse Science Café ”. Au cours de cet évènement, nous inversons les rôles : nous ne laissons pas le scientifique parler, nous voulons que vous nous disiez ce que vous pensez important. La parole est à vous !
Après une courte introduction sur ce que sont les biobanques et comment elles peuvent soutenir la recherche scientifique, c’est à vous de parler ! Nous aimerions connaître votre opinion. Que savez-vous des biobanques et de leur fonctionnement ? Comment aimeriez-vous être informé sur les biobanques? Êtes-vous intéressé de savoir ce qui se passe avec votre tissu, votre sang, votre urine, … ?
Nous nous intéressons à l’opinion de tous, jeunes ou moins jeunes, en bonne santé ou non …
TOUT LE MONDE EST BIENVENU !

Souhaiteriez-vous assister et participer au « Reverse Science Café »?  N’hésitez pas à vous inscrire ici  jusqu’au 18/08/2018.

———————————————————–

BBMRI.be and BBMRI-ERIC, the Belgian and European biobank network, invite you to the “Reverse Science Café . In the Reverse Science Café we turn the roles around. We don’t let the scientist do the talking, we want you to tell us what you think that is important. After a short introduction about what biobanks are and how they can support scientific research, it is your turn. We would like to know you opinion. What do you know about biobanks and how they work? How would you like to be informed about biobanks? Are you interested to know what happens with your tissue, blood, urine, …?
We are interested in the opinion of everyone, young or less young, healthy or not…

EVERYONE IS WELCOME!

Would you like to attend the reverse science café? Do not hesitate and register here before August 18th 2018.